¿Alguna vez has escuchado hablar de las “cholitas skaters”? Son un grupo de mujeres que son parte de una cultura urbana que ha crecido en Bolivia, específicamente en La Paz y El Alto de acuerdo con la BBC.

Las “cholitas skaters” han aprendido a patinar porque son fan del deporte otras porque buscaban crear comunidad y con el paso del tiempo han ganado reconocimiento por portar con orgullo su identidad y mezclarla con el patinaje.

¿Quiénes son las “cholitas skaters”?

Las “cholitas skaters” son un grupo de mujeres indígenas que utilizan sus ropas típicas, una faldas amplia y pesada llamada pollera.

Esta imagen se han convertido en símbolo de resistencia y de identidad. Aunque han sido víctimas de discriminación, se han apropiado de su voz y han puesto sobre la mesa cómo quieren ser narradas frente al mundo.

En Instagram podemos encontrarlas como ImillaSkate, este espacio nació en 2019 en Cochabamba, en el centro de Bolivia, y buscaban que las niñas se interesaran en el deporte.

«Su nombre tiene un trasfondo familiar: ‘imilla’ significa niña o jovencita en los idiomas quechua y aimara y su inspiración fueron sus madres, tías y abuelas que son cholitas y mujeres de pollera. Ahora ellas llevan la pollera a un escenario poco común», se lee en la BCC.

La lucha por el patinaje

Las “cholitas skaters” han mencionado que cuando comenzaron a patinar les decían que no podrían hacerlo con vestidos, que se rasparían las rodillas, que no era para mujeres, pero eso no las detuvo.

Para ellas el patinaje va más allá de las caídas, son éstas las que te enseñan «esa felicidad cuando logras algo, ahí es cuando aprendes una fuerza mental de que saber que va a haber caídas y tú te paras y sabes que es parte de lo que haces”, dice a la BBC Tefy Morales.

Para ellas el club de patinaje no es sólo eso, sino que han construido una familia que se apoyan para crecer en el patinaje, pero también en la vida misma.